Enti-Rev - Notiziario

Lì, 31 luglio 2001

CIRCOLARE 301/01

OGGETTO: EURO LE PRIME ANTICIPAZIONI SUGLI ADEMPIMENTI

FISCALI (ART. 47, D.LGS. N. 213/98)

Il 1° gennaio 2002 l'euro diverrà l'unica moneta avente corso legale e pertanto, a partire da tale data, gli Enti per il compimento degli obblighi contabili e fiscali, potranno utilizzare esclusivamente l'euro.

Tuttavia, nel corso del 2002, dovranno anche essere effettuati alcuni adempimenti (presentazione delle dichiarazioni fiscali e previdenziali, conguagli retributivi, ecc.) connessi al periodo d'imposta 2001 nel quale le imprese hanno operato il lire. Non è ancora chiaro in quale valuta dovranno essere assolti tali obblighi. Il Ministero, in via non ufficiale, ha comunque già manifestato i proprio orientamento.

Le notizie che vengono anticipate di seguito, hanno lo scopo di sensibilizzare l'attenzione del lettore sui possibili sviluppi che la conversione in euro comporterà nei primi mesi del prossimo anno; data l'entità dell'impatto, si ritiene che seguire l'evoluzione dell'indirizzo ministeriale possa rivelarsi utile per permettere una formazione mirata presso gli Enti, nonché per predisporre quanto necessario in tempo utile.

L'EURO E LE DICHIARAZIONI

Come precisato nell'ambito della C.M. n. 291/E, nel corso del periodo transitorio (1.1.1999 - 31.12.2001) ai contribuenti è imposto l'obbligo di presentazione delle dichiarazioni fiscali in euro nella sola ipotesi in cui il bilancio sia stato redatto e pubblicato in euro.

Le dichiarazioni possono facoltativamente essere presentate in euro se la contabilità è stata tenuta in lire e il bilancio pubblicato in lire.

In ogni caso la presentazione anche di una sola dichiarazione in euro costituisce una scelta irreversibile: tutte le dichiarazioni successive dovranno infatti essere in euro.

Le dichiarazioni che dovranno essere presentate nel 2002, quando l'euro sarà l'unica moneta avente corso legale, si riferiranno al periodo d'imposta 2001 nel quale gli Enti avranno, nella generalità dei casi, tenuto la contabilità in lire.

In considerazione di ciò si pone il problema di stabilire la valuta che dovrà essere utilizzata per la predisposizione di tali dichiarazioni; al riguardo infatti non esiste alcuna specifica disposizione normativa.

DICHIARAZIONI ANNUALI

Secondo i primi orientamenti ministeriali non ufficiali, risulta che:

¨ il bilancio dell'esercizio 2001 dovrà essere obbligatoriamente redatto e pubblicato in euro indipendentemente dalla valuta utilizzata nel 2001 per la tenuta della contabilità (lire o euro). Ciò comporterà la necessità di convertire in euro anche gli importi dell'esercizio 2000 al fine di rispettare il principio della comparabilità stabilito dall'art. 2424 C.c.;

¨ le dichiarazioni annualli (IVA/2002, UNICO/2002, 730/2002, 770/2002) relative al periodo d'imposta 2001 dovranno essere in euro.

N.B. E' chiaro che i debiti d'imposta risultanti dalle dichiarazioni 2002 dovranno necessariamente essere versati in euro in considerazione del fatto che le lire scompariranno dalla circolazione già a decorrere dall 1° marzo 2002 (nel periodo di doppia circolazione lira-euro, ossia fino al 28 febbraio, i pagamenti in contanti potranno essere effettuati ancora in lire).

DICHIARAZIONI IVA PERIODICHE

Anche per quanto concerne le dichiarazioni IVA periodiche relative al mese di dicembre e al quarto trimestre 2001, che dovranno essere presentate nel 2002, il Ministero è orientato ad imporre la loro predisposizione in euro anche qualora le dichiarazioni dei mesi/trimestri precedenti siano state presentate in lire.

DICHIARAZIONI INTEGRATIVE PRESENTATE DAL 2002

A decorrere dal 2002 le dichiarazioni integrative di dichiarazioni di anni precedenti originariamente in lire dovranno essere predisposte in euro.

Ciò comporterà la necessità di convertire gli importi espressi in lire in importi espressi in euro arrotondandoli all'unità.

A disposizione per ogni chiarimento in merito, porgiamo distinti saluti.

ENTI-REV S.r.l.

||||||||

-->

Hosted by:

Miglior Risoluzione: 800 * 600 - Colori: 16 bit